باستان‌شناسانی که در شهر باستانی «هیپوس» در نزدیکی دریای جلیل و در منطقه بلندی‌های جولان امروزی مشغول کاوش بودند، یک گلوله فلاخن سربی ۲ هزار ساله پیدا کردند که روی آن نوشته‌ای کوتاه به زبان یونانی حک شده است.

به گزارش همشهری آنلاین، به نقل از فرادید: هیپوس یکی از شهرهای «دکاپولیس» بود؛ مجموعه‌ای از شهرها که پس از فتوحات جانشینان اسکندر مقدونی شکل گرفتند و بعدها تحت نفوذ امپراتوری روم گسترش یافتند. موقعیت این شهر روی تپه، کنترل راه‌های اطراف بخش شرقی دریای جلیل را ممکن می‌کرد. لایه‌های باستان‌شناسی این منطقه نشان می‌دهند که هیپوس بارها صحنه درگیری و جنگ بوده است؛ از دوره حکومت بطلمیوسیان گرفته تا زمانی که پس از نبرد پانیون در حدود سال ۱۹۹ پیش از میلاد، به دست نیروهای سلوکی افتاد.

این گلوله کمی بیش از ۳٫۲ سانتی‌متر طول و حدود ۴۵ گرم وزن دارد. جنس آن از سرب است و در قالب ریخته‌گری ساخته شده. شکل بادامی آن نیز کاملاً با مهمات نظامی دوره هلنیستی مطابقت دارد. یکی از بخش‌های گلوله آسیب شدیدی دیده که نشان می‌دهد هنگام برخورد با سرعت بالایی پرتاب شده بوده است.

پژوهشگران روی سطح این شیء حروف یونانی «ΜΑΘΟΥ» را شناسایی کردند. بررسی‌های زبانی نشان می‌دهد این واژه از فعل یونانی «mathaíno» گرفته شده که به معنای «یاد گرفتن» است. ساختار دستوری آن حالتی دستوری دارد و به‌صورت «عبرت بگیر» یا «دَرست را یاد بگیر» ترجمه می‌شود. باستان‌شناسان معتقدند این عبارت لحنی تند و طعنه‌آمیز داشته و احتمالاً نوعی پیام تحقیرآمیز در میدان نبرد بوده است.

مایکل آیزنبرگ، نویسنده اصلی پژوهشی که در نشریه Palestine Exploration Quarterly منتشر شده، این نوشته را نمونه‌ای از طعنه و تمسخر محلی از سوی مدافعان شهر توصیف کرد. به گفته او، هدف از این عبارت بیشتر تمسخر دشمنان در هنگام نبرد بوده، نه صرفاً یک نشانه ساده روی مهمات جنگی. پژوهشگران همچنین این کشف را بخشی از سنت گسترده‌تر نوشتن پیام‌های طنزآمیز یا تحریک‌کننده روی سلاح‌ها و مهمات در جهان باستان می‌دانند.

کد خبر 1035514

• آیا می‌دانید چرا «هفته» هفت روز دارد؟

• کاسه و لگن قزاق‌ها پس از ۱۰۰ سال در یک چاه پیدا شد | عکس

• پروندۀ رازآلود استخوان‌های ۶ هزار سالۀ انسان | عکس

• در کشتی غرق‌شدۀ فرانسه چه چیزهایی پنهان بود؟

• راز گلولۀ ۲ هزار ساله با یک پیغام طعنه‌آمیز!

• اسرار صنعتگری نئاندرتال‌ها با دندان کرگدن‌ها!

• کشف شواهدی از رفتار مراقبتی امروزی در ۸۰ میلیون سال پیش | بعضی دایناسورها به نوزادان‌شان «غذای مخصوص» می‌دادند

• فوری؛ پاسخ ایران به طرح پیشنهادی آمریکا ارسال شد

• اولین گفتگوی عکاسی که جنایت میناب را جهانی کرد | مرتضی آخوندی: به سردخانه رفتم و از باقیمانده پیکر بچه‌ها برای شناسایی عکس گرفتم

• فوری؛ کشتی آمریکایی در خلیج فارس به آتش کشیده شد

• بحرین از نتانیاهو هم جلو زد | ببینید

• دیدار مهم فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیا با رهبر انقلاب | گزارش سرلشکر عبدالهی به آیت‌الله خامنه‌ای

• اعتراض به گرانی‌ در تجمعات شبانه + تصاویر | دست نوشته‌های مردم را ببینید

• تابعیت این مداح سلب شد + ویدئو | اولین ویدئویی که مداح شیعه منتشر کرد

• نخست‌وزیر پاکستان: پاسخ ایران را دریافت کرده‌ایم | نمی‌توانم وارد جزئیات بیشتر شوم

• ببینید؛ سگ بزرگ چینی پوست انداخت + عکس

• چه بهتر که ترامپ طرح ما را نپذیرفت‌ ا اولین واکنش به اعلام موضع آمریکا درباره نامه ایران برای پایان جنگ

• چوپانی که پایگاه مخفی اسرائیل در عراق را لو داد کشته شد+ عکس

• ادعای ترامپ درباره پایش محل اورانیوم‌های ایران | ببینید

• گفت وگوی نتانیاهو با ترامپ درباره ایران؛ تصمیم نهایی گرفته شد؟

• عضله سازی فقط وزنه زدن نیست؛ سه عامل مهم در رشد عضلات

• تصاویری از لحظه قبل از به هلاکت رسیدن سربازان اسرائیلی

• هوشمندترین گل تاریخ فوتبال؛ چرخش باورنکردنی نابغه و پایانی که در تاریخ ثبت شد | حرکت آهسته این گل رؤیایی را پس از گذشت بیش از دو دهه ببینید!

• فوری | واکنش ترامپ به آخرین پیشنهادات ایران برای خاتمه جنگ

• انبار گلوله‌های توپ ۴۰۰ سال مدفون مانده بود | عکس

• از کریستال‌های مرموز تا طلای خالص | کشف قبر ۱۸۰۰ ساله در یک مکان غیرمنتظره + تصاویر